Dr. Hiva Panahi, a Kurdish-origin academic poet, is renowned for blending classical and modern themes. She received the Andreas Margarita Papandreou Foundation scholarship. With a PhD in Political Science from the University of Panteion, her research focused on the Promethean Man and political systems. Her poetry, featured in Karen Van Dyke's Austerity Measures, has gained international acclaim. Great Beaton emphasizes Hiva’s work as a testament to Hellenism’s enduring legacy.
Monday, June 10, 2019
Thursday, April 18, 2019
Μικρές Γκρίνιες Μιας Γυναίκας, Χίβα Παναχί
Παντού βρίσκεται η μεγάλη σιωπή,
Δεξιά και πιο πέρα αριστερά
Στην μέση βρίσκεσαι εσύ για να θάβεσαι
Από αυτό είσαι εξαρτημένη
Οι χαρές είναι πέτρες
Σιωπηλά εκπληρώνουν τις εποχές, διχως καμιά ματιά
Πέτρες στην καρδιά,
Πέτρες στα χεριά
Πέτρες στα χείλη
Η μεγάλη σιωπή προετοιμάζει την γη
Η γη πονάει
Όλο πιο πολύ θάβεσαι
Κι όλο πιο πολύ δεν το πιστεύεις
Τι πετρένια δάκρυα είναι αυτά
Η μεγάλη σιωπή σκεπαρνίζει όλα
Κυκλικά βρέχει πέτρα στην Αθήνα
Όλο κι πιο πολύ μοιάζετε
Δεξιά και πιο πέρα αριστερά
Στην μέση βρίσκεσαι εσύ για να θάβεσαι
Από αυτό είσαι εξαρτημένη
Οι χαρές είναι πέτρες
Σιωπηλά εκπληρώνουν τις εποχές, διχως καμιά ματιά
Πέτρες στην καρδιά,
Πέτρες στα χεριά
Πέτρες στα χείλη
Η μεγάλη σιωπή προετοιμάζει την γη
Η γη πονάει
Όλο πιο πολύ θάβεσαι
Κι όλο πιο πολύ δεν το πιστεύεις
Τι πετρένια δάκρυα είναι αυτά
Η μεγάλη σιωπή σκεπαρνίζει όλα
Κυκλικά βρέχει πέτρα στην Αθήνα
Όλο κι πιο πολύ μοιάζετε
Χίβα Παναχί, 2019
Subscribe to:
Comments (Atom)
The University of Arkansas Press :Hiva Panahi's poetry is showcased
The University of Arkansas Press:Hiva Panahi's poetry is showcased in the anthology with the title' Sleeping in the Courtyard...
-
I couldn't deny the cold weather of 2012; it had permeated every part of my body with this unusual freezing, and my breaths came wi...
-
T he Promethean Man in Kurdish Political Thought Dr. Hiva Panahi, January 07, 2025, Kurdistan Chronicle Kurdish political thought, as an ...

